Brian De Palma is perhaps best known as the director behind the gangster classic Scarface. Yet as ingrained as Scarface is in American popular culture, it is but one of a sizeable number of controversial films—many of which are consistently misread or ignored—directed by De Palma over his more than four-decade career. In Un-American Psycho, Chris Dumas places De Palma's body of work i…